Перевод "крыльцо" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "крыльцо"

крыльцо ср.р. существительное Склонение

porch [pɔ:tʃ]

Хек, давайте выйдем на крыльцо.

Heck, let's go out on the front porch.

stoop [stu:p]

Что же дальше, крыльцо без использованных наркоманами иголок?

What's next, a front stoop with no discarded heroin needles?

front step

Не думай, что я не вспомню, как выглядит твое крыльцо, Сюзан.

Don't think I won't remember what your front steps look like, Susan.

Словосочетания с "крыльцо" (1)

парадное крыльцо - front stairs

Контексты с "крыльцо"

Хек, давайте выйдем на крыльцо. Heck, let's go out on the front porch.

Что же дальше, крыльцо без использованных наркоманами иголок? What's next, a front stoop with no discarded heroin needles?

Не думай, что я не вспомню, как выглядит твое крыльцо, Сюзан. Don't think I won't remember what your front steps look like, Susan.

Не достаточно медленно чтобы оторвать крыльцо напрочь. Not slowly enough that you didn't rip the front porch off.

В прошлый четверг вечером, кто-то залил бутафорской кровью все крыльцо Уайлдеру. Last Thursday night, someone pours fake blood all over Wilder's stoop.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам