Перевод "крутой" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "крутой"

крутой прилагательное Склонение

круче / крутейший

cool [ku:l]

Думал, что это крутой прикол.

Thought it was a cool party trick.

steep [sti:p]

Невозможно, угол падения слишком крутой.

Impossible, the angle was too steep.

tough [tʌf] (разг., уверенный в себе, о человеке)

Слушайте, парни, Шоколад - крутой субъект.

Listen, boys, the Chocolate Drop is a tough customer.

precipitous [prɪˈsɪpɪtəs]

Она оказалась безуспешной, и, в действительности, последовавший крутой спад имел обратный эффект.

They failed to do so, and indeed the precipitous recessions that ensued had the opposite effect.

hardball

Она сказала, что ты мистер крутой.

She said you'd be playing hardball.

abrupt [əˈbrʌpt]

stern [stə:n] (строгий)

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "крутой" (28)

Контексты с "крутой"

Думал, что это крутой прикол. Thought it was a cool party trick.

Невозможно, угол падения слишком крутой. Impossible, the angle was too steep.

Слушайте, парни, Шоколад - крутой субъект. Listen, boys, the Chocolate Drop is a tough customer.

Она оказалась безуспешной, и, в действительности, последовавший крутой спад имел обратный эффект. They failed to do so, and indeed the precipitous recessions that ensued had the opposite effect.

Она сказала, что ты мистер крутой. She said you'd be playing hardball.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам