Перевод "кровля" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кровля"

кровля ж.р. существительное Склонение

мн. кровли

roof [ru:f]

А с заговоренными шпилями на кровлях, мы все под защитой.

If we put each a spike on our roofs, we'll all be protected.

Словосочетания с "кровля" (33)

медная кровля - copper roof covering
асбоцементная кровля - asbestos decking
волнистая кровля - corrugated roofing
закрепленная кровля - timbered back
искусственная кровля - artificial roof
крепкая кровля - hard roof
кровля выработки - drift roof
кровля из асбестоцементных волнистых листов - corrugated asbestos board roofing
кровля из желобчатой черепицы - roof in hollow tiles
кровля из листового металла - sheet metal roofing

Контексты с "кровля"

Г-н ПАК (Республика Корея) (перевод с английского): В субботу, 28 января этого года, обрушилась кровля выставочного зала в городе Хоржув в Польше. Mr. PARK (Republic of Korea): On Saturday, 28 January this year, the roof of an exhibition hall collapsed in the city of Chorzów, in Poland.

А с заговоренными шпилями на кровлях, мы все под защитой. If we put each a spike on our roofs, we'll all be protected.

Проблемы, вызванные обрушением кровли осенью 2001 года, негативно сказались на добыче. Roof fall problems in Autumn 2001 had a negative impact on productivity.

Я участвую в тендере на постройку учебного центра с бассейном и медной кровлей. I am bidding on a nice course center with pool and copper roof.

В период сентября-октября 2002 года безвозмездно произведены работы по замене кровли 34 домов. In September and October 2002, the roofs of 34 houses were replaced free of charge.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам