Перевод "коэффициент заполнения" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "коэффициент заполнения"

коэффициент заполнения м.р. существительное Склонение

мн. коэффициенты заполнения

fill factor

duty factor (Авиация)

propellant loading ratio (Военный словарь)

block coefficient (Общая физика)

cover factor (Текстильная промышленность)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "коэффициент заполнения" (9)

коэффициент заполнения винта - propeller solidity ratio
коэффициент заполнения воздушного винта - propeller solidity ratio
коэффициент заполнения двигателя - charge-to-weight ratio
коэффициент заполнения импульсов - pulse duty factor
коэффициент заполнения медью - copper factor
коэффициент заполнения несущего винта - rotor solidity ratio
коэффициент заполнения обмотки - space factor of a winding
коэффициент заполнения ракеты - propellant loading ratio
коэффициент заполнения судна - block coefficient of a ship

Контексты с "коэффициент заполнения"

В целом следует допускать, что коэффициент заполнения составляет 95 %. In general, permeability shall be assumed to be 95 %.

Если для какого-либо отсека средний коэффициент заполнения составляет по расчетам менее 95 %, то может использоваться это полученное путем расчетов значение. Where an average permeability of less than 95 % is calculated for any compartment, this calculated value obtained may be used.

В результате реализации новой политики мобильности на местах, провозглашенной в апреле 2006 года, существенно снизился коэффициент заполнения вакансий международных специалистов на местах. As a consequence of the new field mobility policy promulgated in April 2006, the vacancy rate of international professional posts in the field has been significantly reduced.

В течение двух лет коэффициент заполнения вакансий международных специалистов на местах был снижен с 48 процентов до 11 процентов как следствие новой политики и мобильности сотрудников ЮНИДО на местах, провозглашенной в апреле 2006 года. Within two years, the vacancy ratio of international Professional posts in the field had been reduced from 48 per cent to 11 per cent as a result of UNIDO's new field mobility policy promulgated in April 2006.

c Финансируются по статье временного персонала общего назначения; в показателе на 2006/07 год не учитывается коэффициент задержки с набором персонала для заполнения 11 временных должностей в Региональном управлении внутреннего надзора, поскольку эти должности не отражены в показателях на 2007/08 год. c Funded under general temporary assistance; for the 2006/07 period, the figure excludes the delayed recruitment factor for 11 temporary positions for the Regional Oversight Office, as these positions are excluded from the 2007/08 period.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам