Перевод "косяк" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "косяк"

косяк м.р. существительное Склонение

мн. косяки

joint [dʒɔɪnt]

Вообще-то, мы нашли в той лощине косяк.

Well, there was that joint at the dell.

school [sku:l]

Мы проходим через косяк морских свиней!

We are traveling through a porpoise school!

spliff

Это что ещё за косяк?

What is that massive spliff there?

jamb [dʒæm]

Дверной косяк выглядит довольно прочным.

That door jamb looks pretty solid.

shoal [ʃəul] (рыбы)

Когда более 500 лет назад путешественник Джон Кэбот отплывал от побережья Ньюфаундленда, огромные косяки трески замедляли движение его кораблей:

When the explorer John Cabot sailed off the coast of Newfoundland more than 500 years ago, vast shoals of cod slowed down his ships;

flock [flɔk] (птиц)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "косяк" (3)

Контексты с "косяк"

Вообще-то, мы нашли в той лощине косяк. Well, there was that joint at the dell.

Мы проходим через косяк морских свиней! We are traveling through a porpoise school!

Дверной косяк выглядит довольно прочным. That door jamb looks pretty solid.

Это что ещё за косяк? What is that massive spliff there?

Тот один косяк, конечно, не сделает тебя наркоманкой. That one joint is certainly not gonna make you a junkie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам