Перевод "коррозия" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "коррозия"

коррозия ж.р. существительное Склонение

corrosion [kəˈrəuʒən]

На втором этапе осуществления программы доминирующую роль играла нитевидная коррозия.

Filiform corrosion is more dominant in the second phase of the programme.

Словосочетания с "коррозия" (80)

атмосферная коррозия - atmospheric corrosion
точечная коррозия - pitting
коррозия металлов - metallic corrosion
нитевидная коррозия - thread-like corrosion
биологическая коррозия - biological corrosion
влажная коррозия - wet corrosion
внутрикристаллитная коррозия - intragranular corrosion
внутрискважинная коррозия - down-hole corrosion
водородная коррозия - hydrogen corrosion
вызванная отложениями локальная коррозия - crud induced localized corrosion

Контексты с "коррозия"

На втором этапе осуществления программы доминирующую роль играла нитевидная коррозия. Filiform corrosion is more dominant in the second phase of the programme.

Атмосферная коррозия металлов: Результаты экономических оценок вреда, вызываемого коррозией материалов вследствие загрязнения воздуха. Atmospheric corrosion of materials: Results of economic evaluation of air pollution damage to materials.

На проводах, которые оказались, по сути, уже внутри гнезда, весящего 150 - 200 килограммов, началась коррозия. Corrosion had begun on the wires that ended up essentially inside the nest weighing 150-200 kilograms.

Было бы целесообразным провести исследования на отдельных участках, особенно на тех участках, где коррозия превысила допустимые предельные значения. Investigations at individual sites, especially where the corrosion exceeded the tolerable limit, would be worthwhile.

регулярная инспекция трубопроводов в целях выявления неприемлемых или временно приемлемых дефектов (коррозия, минимальная толщина стенок, трещины, расслоение, вмятины, складки). Regular inspection of pipelines to detect any non-acceptable and temporarily acceptable defects (corrosion, minimum wall thickness, cracks, laminations, dents, folds).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам