Перевод "короткая позиция" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "короткая позиция"

короткая позиция ж.р. существительное Склонение

мн. короткые позиции

short position (Финансы)

Положительное значение – длинная позиция, отрицательное значение – короткая позиция.

Positive value - long position, negative value - short position.

Словосочетания с "короткая позиция" (14)

короткая позиция по колл-опционам - short call option position
короткая позиция по колл-опциону - short call option position
короткая позиция по опционам - short option position
короткая позиция по опционам " колл " - short call option position
короткая позиция по опционам " пут " - short put option position
короткая позиция по опционам колл - short call option position
короткая позиция по опционам пут - short put option position
короткая позиция по опциону - short option position
короткая позиция по опциону " колл " - short call option position
короткая позиция по опциону " пут " - short put option position

Контексты с "короткая позиция"

Положительное значение – длинная позиция, отрицательное значение – короткая позиция. Positive value - long position, negative value - short position.

«Короткая позиция» — продажа инструмента в расчете на понижение курса. "Short Position" shall mean a Sell position that appreciates in value if market prices fall.

Здесь могут встретиться только 3 типа торговых операций: "Balance" — зачисление денежных средств на счет, "Buy" — длинная позиция и "Sell" — короткая позиция; Only three types of trade operations can be found here: "Balance" — entering of funds in the account, "Buy" — a long position, and "Sell" — a short position;

Здесь могут встретиться несколько типов торговых операций: "Buy" — длинная позиция, "Sell" — короткая позиция, а также названия отложенных ордеров Sell Stop, Sell Limit, Buy Stop и Buy Limit; There are several types of trading operations that can appear here: "Buy" — long position, "Sell" — short position, and pending orders named Sell Stop, Sell Limit, Buy Stop, and Buy Limit;

И наоборот, продавая CFD (короткая позиция), Вы сможете получить прибыль от понижения цен/курса базового инструмента (акций, сырья, биржевого индекса и др.) и понести убытки, если цена/курс базового инструмента будет расти. Vice versa, selling CFD (opening a short position) you can make a profit on the underlying asset (a share, a commodity, a stock index etc.) price/rate drop or take losses if price/rate of the underlying asset goes up.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам