Перевод "копна" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "копна"

копна ж.р. существительное Склонение

мн. копны

shock [ʃɔk]

и Радован Караджич, более высокий, одетый в костюм, со своей непослушной, но тщательно причесанной копной белых волос.

and Radovan Karadzic, taller, wearing a suit, with his wild, but carefully coiffed, shock of white hair.

mane [meɪn]

Она была замечательной девушкой с копной рыжих волос и глазами, подобными алмазам.

She was a pretty lass with a mane of red hair and eyes like diamonds.

mop [mɔp]

Выступавшим перед ним оратором был Денис Нобл, физиолог с копной седых волос и в синем пиджаке.

The talk had been given by Denis Noble, a physiologist with a mop of white hair and a blue blazer.

Словосочетания с "копна" (3)

копна волос - bush of hair
копна сена - haycock
копна льна - shock of flax

Контексты с "копна"

и Радован Караджич, более высокий, одетый в костюм, со своей непослушной, но тщательно причесанной копной белых волос. and Radovan Karadzic, taller, wearing a suit, with his wild, but carefully coiffed, shock of white hair.

Она была замечательной девушкой с копной рыжих волос и глазами, подобными алмазам. She was a pretty lass with a mane of red hair and eyes like diamonds.

Выступавшим перед ним оратором был Денис Нобл, физиолог с копной седых волос и в синем пиджаке. The talk had been given by Denis Noble, a physiologist with a mop of white hair and a blue blazer.

Представьте этот момент - забудьте про эту фотографию, представьте этого парня с его длинной рыжей бородой и копной рыжих волос. Now you've got to imagine at the moment - forget this photo, imagine this guy with this long ginger beard and this shock of red hair.

Ратко Младич в военной форме, коренастый, с походкой, как если бы он пробирался через грязное поле; и Радован Караджич, более высокий, одетый в костюм, со своей непослушной, но тщательно причесанной копной белых волос. Ratko Mladic, in combat fatigues, stocky, walking as though through a muddy field; and Radovan Karadzic, taller, wearing a suit, with his wild, but carefully coiffed, shock of white hair.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам