Перевод "конец света" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "конец света"

конец света м.р. существительное Склонение

мн. концы света

end of the world

Это был не конец света.

This wasn't the end of the world.

end of days

Что уже конец света наступил?

Is this the end of days?

doomsday [ˈdu:mzdeɪ]

Рождество 2012 Хоуп очень напугало, ведь конец света наступит - так Вирджиния полагала.

Christmas 2012 gave Hope a good fright with Virginia so sure the Mayan Doomsday was right.

parts of the world

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "конец света" (2)

другой конец света - other end of the world
предвещающий конец света - apocalyptic

Контексты с "конец света"

Это был не конец света. This wasn't the end of the world.

Что уже конец света наступил? Is this the end of days?

Рождество 2012 Хоуп очень напугало, ведь конец света наступит - так Вирджиния полагала. Christmas 2012 gave Hope a good fright with Virginia so sure the Mayan Doomsday was right.

Один штраф не конец света. A fine is not the end of the world.

Конец света в нашем доме. It's the end of days at our house.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам