Перевод "кашмирский" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кашмирский"

кашмирский прилагательное Склонение

- / -

Kashmir

Как в Индии, так и в Пакистане кашмирский вопрос - это воистину национальный вопрос.

In India and Pakistan, Kashmir is the national question.

Словосочетания с "кашмирский" (1)

кашмирский язык - Kashmiri

Контексты с "кашмирский"

Как в Индии, так и в Пакистане кашмирский вопрос - это воистину национальный вопрос. In India and Pakistan, Kashmir is the national question.

Международное сообщество должно продемонстрировать достаточную политическую волю, чтобы прекратить конфликт в Южной Азии и разрешить кашмирский спор. The international community must demonstrate sufficient political will to prevent a conflict in South Asia and to resolve the Kashmir dispute.

(Кашмирский конфликт должен - косвенно - сыграть роль в этом урегулировании, но нельзя недооценивать трудности, которые будут сопровождать этот процесс.) (The Kashmir conflict must, indirectly, play a role in this settlement, but the difficulties of including it should not be underestimated.)

Но любой мирный Кашмирский процесс, который будут воспринимать как последствие давления США, не получит политической поддержки в Индии. But any Kashmir peace process that is seen to be a consequence of US pressure is politically dead on arrival in India.

Мушарраф, из-за уязвимости его положения внутри страны, вероятно, в последнюю очередь мог бы стать тем человеком, кто разрешит с Индией ключевой кашмирский вопрос. Musharraf's vulnerable domestic position makes him probably the last man who can resolve with India the core issue of Kashmir.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам