Перевод "казнить" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "казнить"

казнить глагол Спряжение

казню / казнишь / - / казнят

execute [ˈeksɪkju:t]

Его следует казнить без промедления.

He should be executed without delay.

behead [bɪˈhed]

Но потом её казнили, так что не стоит брать с неё пример.

But then she was beheaded, so never mind her as a role model.

put to death

Если не заплатишь свой штраф, ты будешь казнён.

If you don't pay your fine, you'll be put to death.

Контексты с "казнить"

Его следует казнить без промедления. He should be executed without delay.

Разведка показала, что их схватили Талибы при пересечении границы с Пакистаном и удерживают в маленькой деревушке, и в течении нескольких часов их собирались продать Аль-Каеде и публично казнить. Intelligence told us that they were captured by Taliban fighters, taken across the border into Pakistan, held in a small village, and in a matter of a few hours they were gonna be sold to Al-Qaeda and publically beheaded.

Я не стану казнить Сына Гарпии без справедливого суда. I will not have the Son of the Harpy executed without a fair trial.

Я боялась, что тебя могут казнить, если ты возьмешься за перо. I feared they might execute you if you took up the pen.

Решение Китая казнить главу агентства по регулированию оборота наркотиков в очередной раз разожгло международный спор о высшей мере наказания. China's decision to execute the head of its drug regulatory agency has rekindled international debate about capital punishment.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам