Перевод "каждый божий день" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "каждый божий день"

каждый божий день м.р. существительное Склонение

мн. каждые божьи дни

every single day

Напрягать тебя каждый божий день.

To bust your ass every single day.

Контексты с "каждый божий день"

Напрягать тебя каждый божий день. To bust your ass every single day.

Они продают 1,5 млн порций каждый божий день. They sell 1.5 billion servings every single day.

Я его мать и я вру ему каждый Божий день. I'm his mother, and I lie to him every single day.

Каждый божий день ты только и делаешь, что смотришь свой долбаный футбол. Every single day, all you do is watch your stupid football.

Думаю об этом мужике и его жирной роже, выглядывая в окно, каждый божий день. I think about that guy and his fat face looking through the window every single day.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам