Перевод "кабина" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "кабина"

кабина ж.р. существительное Склонение

мн. кабины

cockpit [ˈkɔkpɪt] (Авиация)

Приготовь место для носилок в кабине.

Make room for a stretcher in the cockpit.

cab [kæb]

Двойная кабина, стойка из дерева, ограждение, царапины белой краски на переднем правом крыле.

Dually crew cab, wood rack, brush guard, white paint scrapes on the right front fender.

cabin [ˈkæbɪn]

Пассажирская кабина - Центр управления ракетоплана

The passengers' cabin - Command Center of the Rocket-plane

car [kɑ:]

Кабина лифта застряла между этажами.

The elevator car is stalled between floors.

cubicle [ˈkju:bɪkl]

Они найдут меня в кабине, запертым снаружи, понимаешь?

They'll find me in the cubicle, locked and bolted from the outside, do you understand?

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "кабина" (67)

Контексты с "кабина"

Но у самолета была небольшая емкость топливных баков, а, следовательно, малая дальность полета, тесная кабина со множеством кнопок и переключателей на приборной доске, среднего качества РЛС и низкие показатели в плане универсальности. But it had low fuel capacity, a head-down, knob- and switch-congested cockpit, a so-so radar, and not much versatility: It wasn’t designed to do much besides intercept and shoot down adversaries who were flying not far from its airfield.

Двойная кабина, стойка из дерева, ограждение, царапины белой краски на переднем правом крыле. Dually crew cab, wood rack, brush guard, white paint scrapes on the right front fender.

Пассажирская кабина - Центр управления ракетоплана The passengers' cabin - Command Center of the Rocket-plane

Кабина лифта застряла между этажами. The elevator car is stalled between floors.

Кабина недоступна, но большинство управляющей проводки проходит здесь, так что если ты действительно можешь служить подводной лодкой, тогда твои двигатели должны функционировать и под водой, тоже, что означает, я смогу улететь на тебе отсюда. The cockpit is inaccessible, but most of the control conduits run back here, so if you were really meant to be submersible, then your drive pods should function underwater, too, which means I could fly you from back here.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам