Перевод "испытуемый" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "испытуемый"

испытуемый м.р. существительное Склонение

мн. испытуемые

subject ['sʌbʤekt]

Первый испытуемый согласно докладу Института Мардука.

The first test subject chosen by following the Marduk Report.

examinee [ɪɡˌzæmɪˈni:]

испытуемый прилагательное Склонение

- / -

test [test]

M2 = фактическая испытательная масса (включая тару) испытуемого контейнера;

M2 = actual test mass (including tare) of the container-under-test;

tested

Словосочетания с "испытуемый" (2)

испытуемый экземпляр - test specimen
испытуемый образец - specimen

Контексты с "испытуемый"

Первый испытуемый согласно докладу Института Мардука. The first test subject chosen by following the Marduk Report.

Установка для проведения этого испытания состоит из взрывного заряда (донора), барьера (зазора), контейнера, содержащего испытуемый заряд (акцептор), и стальной контрольной пластины (мишени). The set-up for this test consists of an explosive charge (donor), a barrier (gap), a container holding the test charge (acceptor), and a steel witness plate (target).

Доктор, скажите, ваш испытуемый все также демонстрирует иммунитет к серебру? Doctor, in terms of your test subject, any continues the demonstrate immunity to silver?

И так далее, пока испытуемый не нажмет на кнопку, сказав "Я вижу разницу." And keep going, until the subject presses the button, saying, "I see the change."

Один из испытуемых пытался бежать. One of our test subjects attempted to escape.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам