Перевод "искупать" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "искупать"

искупать глагол Спряжение

искупаю / искупаешь / искупают

bath [bɑ:θ]

Ты не считаешь, что Арни нужно искупать, Гилберт?

Don't you think it's time for Arnie to take a bath, Gilbert?

искупать глагол Спряжение

искупаю / искупаешь / - / искупают

redeem [rɪˈdi:m]

Узри агнца в своем стаде, грешника, что искупает свои грехи.

Acknowledge a lamb of your own flock, a sinner of your own redeeming.

atone [əˈtəun]

У нас нет здесь грехов, которые надо было бы искупать.

We have nothing to atone for.

expiate [ˈekspɪeɪt]

buy [baɪ]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "искупать" (2)

искупать вину - wash away guilt
искупать свою вину - wash away guilt

Контексты с "искупать"

Ты не считаешь, что Арни нужно искупать, Гилберт? Don't you think it's time for Arnie to take a bath, Gilbert?

Этому фильму не нужно искупать грехи саги «Звездные войны»; он должен просто напитать ее новой энергией, дав нам более глубокое понимание и представление о том, что именно произошло давным-давно и в очень далекой галактике. One year later, Rogue One lands in theaters with far less onerous expectations: It doesn't need to redeem the Star Wars saga; it merely needs to feed it, ideally by giving some us deeper intel and understanding of what exactly went down a long time ago and far, far away.

Когда ваш супруг предлагает искупать детей, примите его помощь благосклонно - вне зависимости от того, насколько хорошо он это сделает. When your husband offers to bathe the kids, accept his help graciously no matter how imperfectly he does it.

У нас нет здесь грехов, которые надо было бы искупать. We have nothing to atone for.

Она планировала испечь своему мужу штрудель, искупать собаку She had planned to bake her husband a strudel, give her dog a bath

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам