Перевод "здравие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "здравие"

здравие ср.р. существительное Склонение

health [helθ]

"в болезни и здравии" и все дела.

"in sickness and in health" mumbo jumbo.

Словосочетания с "здравие" (4)

начать за здравие - кончить за упокой - from the sublime to the ridiculous
начать за здравие , а кончить за упокой - start well and end badly
начать за здравие , кончить за упокой - pass from the sublime to the ridiculous
начинать за здравие , кончать за упокой - pass from the sublime to the ridiculous

Контексты с "здравие"

"в болезни и здравии" и все дела. "in sickness and in health" mumbo jumbo.

Я не ранен, я в добром здравии. I am uninjured and in good health.

Лили Олдрин, клянусь быть с тобой в болезни и здравии. Lily Aldrin, I vow to be there for you in sickness and in health.

В богатстве и бедности, в болезни и здравии, пока смерть не разлучит нас. For richer or poorer, in sickness and in health, till death do us part.

Кроме того, вы выплатите 1000 фунтов золотом и доставите Роберта из Глостера в добром здравии. In addition, you will pay Maud 1,000 pounds in gold and hand over Robert of Gloucester in good health.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам