Перевод "здесь и сейчас" на английский
Перевод
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Реклама
Словарь для "здесь и сейчас"
здесь и сейчас
наречие
Контексты с "здесь и сейчас"
Это гораздо больше, чем проблема здесь и сейчас.
This is much more than a problem for the here and now.
Любой мотив убийста Адриана Вейса надо искать здесь и сейчас.
Any motive for Adrian Weiss's murder lies in the here and now.
И я даю мое слово, здесь и сейчас, что мы не будем делать обрезание и твоим сестрам".
And I give you my word, here and now, that we will not cut your sisters either."
Но в то же время, здесь и сейчас мы также должны быть готовы защищаться от другой, менее воодушевляющей тенденции.
But at the same time, here and now, we must also prepare to defend against another, less encouraging trend.
И поэтому не удивительно, что, занимаясь этим регионом, политики, дипломаты, доноры и гуманитарное сообщество обычно работают по принципу здесь и сейчас.
So it is no surprise that, when addressing the region, politicians, diplomats, and the donor and humanitarian community typically focus on the here and now.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
Отзывы наших пользователей
Реклама
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024