Перевод "застегнись" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "застегнись"

застегнуть глагол Спряжение

застегну / застегнёшь / застегнут

button [ˈbʌtn]

Не смог застегнуть все пуговицы.

Couldn't quite do all the buttons up.

zip [zɪp]

Тебе нужно застегнуть это, закрыть и убрать в карман.

You need to zip it, lock it and put it in your pocket.

zipper [ˈzɪpə]

О, нет, я опять забыла застегнуть молнию?

Oh, no, I forgot to do up the zipper again?

clasp [klɑ:sp]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "застегнись" (1)

Раз , два , три , пряжку застегни - One, Two, Buckle my Shoe

Контексты с "застегни"

Николь, пожалуйста, застегни свою блузку. Nicole, please, button up that blouse.

О боже, просто застегни молнию. Oh, Christ, just zip it.

Сегодня холодно, так что застегни пальто. It's cold today so button your coat.

Застегни молнию на своих брюках. Zip up your trousers.

Просто застегни пуговицы и все будет хорошо. Just button up a little bit and it'll all be all right.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам