Перевод "замысел" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "замысел"

замысел м.р. существительное Склонение

мн. замыслы

plan [plæn]

Теперь я понимаю высший замысел?

Now i understand the greater plan?

idea [aɪˈdɪə]

Мой замысел был в том, чтобы сделать пространство осязаемым.

And my idea was to make the space tangible.

Словосочетания с "замысел" (6)

великий замысел - grand design
божий замысел - God's purpose
высший замысел - sovereign plan
художественный замысел - artistic design
постигать замысел Божий - gain insight into God's purpose
срывать замысел - defeat ends

Контексты с "замысел"

У настоящего художника есть замысел, так скажите мне что вы пытались сказать этим. A true artist has intention, so tell me what you are trying to say with this piece.

Теперь я понимаю высший замысел? Now i understand the greater plan?

Мой замысел был в том, чтобы сделать пространство осязаемым. And my idea was to make the space tangible.

Замысел, лежащий в основе этого проекта статьи, заключается в том, чтобы установить базовую обязанность уведомлять при одновременном признании права другого государства- стороны договора выступить с возражением, но при этом не идти дальше. The intention behind the draft article is to establish a basic duty of notification, while recognizing the right of another State party to the treaty to raise an objection, but not to go further.

Существует ли в Локхарт / Гарднер замысел по систематическому нарушению закона в ходе расследования дел? Is there a systematic plan at Lockhart / Gardner to break the law when pursuing cases?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам