Перевод "замечание" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "замечание"

замечание ср.р. существительное Склонение

мн. замечания

comment [ˈkɔment]

Введите замечание о причине остановки workflow-процесса для этого документа.

Enter a comment that explains why you are stopping the workflow process for this document.

remark [rɪ'mɑːk]

Что это сопливые замечание должно означать?

What's this snotty remark supposed to mean?

note [nəut]

Обама сделал схожее замечание в своей прощальной речи в Гаване.

Obama struck a similar note in his farewell speech in Havana.

noting

admonition

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "замечание" (17)

замечание общего порядка - general comment
общее замечание - general comment
критическое замечание - criticism
заключительное замечание - closing remark
сделать замечание - make remark
первое замечание - opening remark
беспардонное замечание - tactless remark
замечание по ходу дела - offhanded observation
излагать замечание - make comment
меткое замечание - apt remark

Контексты с "замечание"

Введите замечание о причине остановки workflow-процесса для этого документа. Enter a comment that explains why you are stopping the workflow process for this document.

Что это сопливые замечание должно означать? What's this snotty remark supposed to mean?

Обама сделал схожее замечание в своей прощальной речи в Гаване. Obama struck a similar note in his farewell speech in Havana.

Замечание общего порядка № 23, HRI/GEN/1/Rev.1, стр. General Comment No. 23, HRI/GEN/1/Rev.1, p.

Это замечание и правильное, и неудачное. That remark is true, and unfortunate.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам