Перевод "законность" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "законность"

законность ж.р. существительное Склонение

legitimacy [lɪˈdʒɪtɪməsɪ]

доверие + прозрачность + целостность подхода = законность и эффективность.

credibility + transparency + integrity of approach = legitimacy and effectiveness.

legality [li:ˈɡælɪtɪ]

легальность и законность просто декорации.

legality and legitimacy are mere decorations.

lawfulness

Иногда утверждается, что в свете требований раздела 11 БПЧ эти лица не могут оспорить законность своего задержания.

Commentators have asserted that such persons cannot challenge the lawfulness of their detention in view of section 11 of the BORO.

validity [vəˈlɪdɪtɪ]

Если кто-то из присутствующих усомнится в искренности жениха, он может подвергнуть сомнению законность брака.

If anyone present doubts the groom's sincerity they can challenge the validity of the marriage.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "законность" (4)

признавать законность - acknowledge legality
Порядок , законность и справедливость - Order, Law and Justice
революционная законность - revolutionary legality
законность документа - legality of a document

Контексты с "законность"

доверие + прозрачность + целостность подхода = законность и эффективность. credibility + transparency + integrity of approach = legitimacy and effectiveness.

легальность и законность просто декорации. legality and legitimacy are mere decorations.

Иногда утверждается, что в свете требований раздела 11 БПЧ эти лица не могут оспорить законность своего задержания. Commentators have asserted that such persons cannot challenge the lawfulness of their detention in view of section 11 of the BORO.

Если кто-то из присутствующих усомнится в искренности жениха, он может подвергнуть сомнению законность брака. If anyone present doubts the groom's sincerity they can challenge the validity of the marriage.

Но он проиграл битву за политическую законность. But he has lost the battle for political legitimacy.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам