Перевод "за время" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "за время"

за время предлог

during [ˈdjuərɪŋ]

Многие деревья погибли за время длинной засухи.

Many trees died during the long drought.

за время наречие

in time

Словосочетания с "за время" (2)

за время советской власти - in Soviet times
чартер с оплатой за время фактического использования судна - catch time charter

Контексты с "за время"

Многие деревья погибли за время длинной засухи. Many trees died during the long drought.

Значимость МВФ сильно выросла за время кризиса. The IMF's relevance has greatly increased during the crisis.

В результате, за время кампании её позиции ослабли. As a result, her standing has gone down during the campaign.

За время правления Берлускони его огромный личный капитал утроился. During Berlusconi's tenure in office, his enormous personal assets have tripled.

Посмотрите, будьте любезны, как мой дом пострадал за время моего отсутствия. Observe, if you will, how my house has suffered during my absense.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам