Перевод "живая душа" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "живая душа"

живая душа ж.р. существительное Склонение

мн. живые души

living soul

Наконец то, хоть одна живая душа на этом пустом поле.

Finally, a living soul in this desert of death.

Контексты с "живая душа"

Наконец то, хоть одна живая душа на этом пустом поле. Finally, a living soul in this desert of death.

Я хочу, чтобы каждая живая душа в этом городе знала, что Джон Морей счастливейший мужчина из всех, кто когда-либо дышал. I want every living soul in this city to know that John Moray is the happiest man who ever took breath.

А кроме тебя, Катюша, ни одной живой души здесь нет. Besides you, Katyusha, there's no other living soul around here.

Четырнадцатого, к концу дня, на острове не останется ни одной живой души. Not one living soul will remain on the island by the end of the day on the 14th.

Пусть душа твоя покоится с миром. May your soul rest in peace.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам