Перевод "железная дорога" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "железная дорога"

железная дорога ж.р. существительное Склонение

мн. железные дороги

railway [ˈreɪlweɪ]

Железнодорожная администрация: Московская железная дорога

Railway administration: Moscow Railway Company

rail [reɪl]

Не знал, что железная дорога даёт такие обещания.

I didn't know the rail road was in the business of keeping promises.

railroad [ˈreɪlrəud]

"Прорицательница" - торговый корабль, а не подземная железная дорога для побега рабов.

The Prophetess is a mercantile vessel, not an underground railroad for escaping slaves.

train set

Вот дерьмо, моя железная дорога!

My train set, shit!

road [rəud]

rail line

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "железная дорога" (45)

Московская железная дорога - Moscow Railway
Большая северная железная дорога - Great Northern Railway
Восточно-Сибирская железная дорога - East Siberian Railway
ЗАО " Южно-Кавказская железная дорога " - JSC South Caucasus Railway
Западно-Сибирская железная дорога - West Siberian Railway
Московская кольцевая железная дорога - Moscow Little Ring Railway
Октябрьская железная дорога - Oktyabrskaya Railway
Ретийская железная дорога - Rhaetian Railway
Юго-Восточная железная дорога - South Eastern Railway
государственная железная дорога - state railway

Контексты с "железная дорога"

Железнодорожная администрация: Московская железная дорога Railway administration: Moscow Railway Company

Не знал, что железная дорога даёт такие обещания. I didn't know the rail road was in the business of keeping promises.

"Прорицательница" - торговый корабль, а не подземная железная дорога для побега рабов. The Prophetess is a mercantile vessel, not an underground railroad for escaping slaves.

Вот дерьмо, моя железная дорога! My train set, shit!

Развились новые средства сообщения — железная дорога. A new means of communication was developed — the railway.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам