Перевод "ежедневник" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ежедневник"

ежедневник м.р. существительное Склонение

мн. ежедневники

planner [ˈplænə]

Я случайно увидел твой ежедневник, и обратил внимание, в этот вечер ты работаешь няней.

I happened to catch a glimpse of your weekly planner, and I noticed that you have a babysitting job lined up for that evening.

date book

Может, и нет, но посмотри на ее ежедневник.

Maybe not, but check out her date book.

daily planner

daily log

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "ежедневник" (1)

электронный ежедневник - digital diary

Контексты с "ежедневник"

Я случайно увидел твой ежедневник, и обратил внимание, в этот вечер ты работаешь няней. I happened to catch a glimpse of your weekly planner, and I noticed that you have a babysitting job lined up for that evening.

Может, и нет, но посмотри на ее ежедневник. Maybe not, but check out her date book.

Когда мне пришла идея творческого отпуска, я принял решение и записал его в ежедневник. When I had the idea of doing one, the process was I made the decision and I put it into my daily planner book.

Не смог найти твой ежедневник, так что купил тебе еще один тут, внизу. I couldn't find your journal, so I just picked you up a fresh one down in the gift shop.

В день своей смерти, 21го, Мишель внесла в ежедневник имя Роберт, в 16:00. On the day of her death, the 21st, michelle entered the name robert at 4 p.m.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам