Перевод "евангелие" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "евангелие"

евангелие ср.р. существительное Склонение

мн. евангелия

gospel [ˈɡɔspəl]

В Евангелие от Никодима об этом написано.

You can read about it in the Gospel of Nicodemus.

Словосочетания с "евангелие" (9)

евангелие от Иоанна - Gospel of John
евангелие от Матфея - Gospel of Matthew
евангелие от Луки - Gospel of Luke
проповедовать евангелие - preach the Gospel
евангелие Иисуса Христа - Gospel of Jesus Christ
евангелие от Марка - Gospel of Mark
евангелие покаяния - Gospel of Repentance
евангелие успеха - health and wealth Gospel
Остромирово Евангелие - Ostromir Gospels

Контексты с "евангелие"

В Евангелие от Никодима об этом написано. You can read about it in the Gospel of Nicodemus.

Францисканские, иезуитские и доминиканские священники проповедовали Евангелие в этом регионе столетиями. Franciscan, Jesuit, and Dominican priests have been spreading the gospel in the region for centuries.

Тем не менее Евангелие от Иоанна сообщает о ранах на руках воскресшего Иисуса. However, the Gospel of John reports wounds in the risen Jesus’s hands.

Но плоды его действий, которые учит нас оценивать Евангелие, говорят совсем о другом». But the fruit of his actions, which the Gospel calls us to evaluate, suggest otherwise.”

Евангелие от Петра, как известно, также делает крест действующим персонажем в повествовании о страстях Христовых. The Gospel of Peter also famously includes the cross itself as an active character in the Passion narrative.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам