Перевод "дурная слава" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

12 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "дурная слава"

дурная слава ж.р. существительное Склонение

disrepute [ˈdɪsrɪˈpju:t]

Его поведение приносит ему дурную славу.

It's his behaviour since that brings him into disrepute.

bad name

В настоящее время ООН не просто отличается лицемерием, у нее дурная слава.

Today's UN gives hypocrisy a bad name.

ill fame

Вы арестованы за предоставление услуг сексуального характера и проституции и работе дома с дурной славой.

You're under arrest for the solicitation of prostitution and operating a house of ill fame.

Контексты с "дурная слава"

В настоящее время ООН не просто отличается лицемерием, у нее дурная слава. Today's UN gives hypocrisy a bad name.

Его поведение приносит ему дурную славу. It's his behaviour since that brings him into disrepute.

Запах немытого заключенного мог проникнуть через костюм и представить корпорацию в дурной славе. The smell of an unwashed prisoner would penetrate the costume and give the corporation it represented a bad name.

Вы арестованы за предоставление услуг сексуального характера и проституции и работе дома с дурной славой. You're under arrest for the solicitation of prostitution and operating a house of ill fame.

Практически каждый довод, объясняющий, почему терпимость обрела такую дурную славу, касается ислама. Almost every reason for toleration's apparent fall into disrepute concerns Islam.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам