Перевод "допустимый уровень" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

18 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "допустимый уровень"

допустимый уровень м.р. существительное Склонение

мн. допустимые уровни

acceptable level

Каков допустимый уровень риска, на который может пойти государство?

What is the acceptable level of risk that can be borne by the state?

permissible level

Допустимый уровень содержания алкоголя в крови и методы контроля

Permissible level of alcohol in the blood and methods of control

permissible limit

В действительности, выбросы на душу населения составили 4700 килограммов, или вдвое больше допустимого уровня.

In fact, the world's per capita emissions were 4,700 kilograms, or more than double the permissible limit.

allowable level

allowed level

permitted level

allowance [əˈlauəns]

permit level

tolerance level

другие переводы 6

свернуть

Словосочетания с "допустимый уровень" (6)

допустимый уровень шума - acceptable noise level
допустимый уровень алкоголя в крови - permissible level of alcohol in blood
минимальный допустимый уровень льгот - minimum essential level of benefits
допустимый уровень загрязнения - pollution standard
допустимый уровень загрязнения воздуха автотранспортом - automotive air pollution standard
допустимый уровень излучения - acceptable emission limit

Контексты с "допустимый уровень"

Каков допустимый уровень риска, на который может пойти государство? What is the acceptable level of risk that can be borne by the state?

Допустимый уровень содержания алкоголя в крови и методы контроля Permissible level of alcohol in the blood and methods of control

Исходя из этого, установленный для Маврикия максимально допустимый уровень потребления тетрахлорметана в каждом из 2005-2009 годов составлял ноль тонн ОРС. On that basis, Mauritius's maximum allowable level of carbon tetrachloride consumption in each of the years 2005-2009 was zero ODP-tonnes.

В то время как выбросы в богатых государствах значительно превышали допустимый уровень, выбросы Шри-Ланки составляли 660 килограммов, что значительно ниже этого уровня. But, while emissions in the rich nations were far above the permissible limit, Sri Lankan emissions were, at 660 kilograms, well below it.

Принять к сведению сообщение секретариата о том, что Стороны, превысившие допустимый уровень производства или потребления того или иного озоноразрушающего вещества в определенном году, в некоторых случаях объясняли свое избыточное производство или потребление одним из четырех нижеследующих сценариев: To note that the Secretariat has reported that Parties which had exceeded the allowed level of production or consumption of a particular ozone-depleting substance in a given year have in some cases explained that their excess production or consumption represented one of the four following scenarios:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам