Перевод "договор доверительного управления" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

33 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "договор доверительного управления"

договор доверительного управления м.р. существительное Склонение

мн. договоры доверительного управления

trust management agreement (Бизнес)

Словосочетания с "договор доверительного управления" (2)

договор доверительного управления имуществом - property trust management agreement
договор доверительного управления недвижимым имуществом - real estate trust management agreement

Контексты с "договор доверительного управления"

(vii) вы не нарушаете и никогда не нарушали обязательства по договору доверительного управления; и (vii) you have not, and never have been, in default under the trust deed; and

1.3. Управляющий является агентом инвестора в отношении портфельного инвестиционного счета и не осуществляет доверительного управления деньгами инвестора. 1.3. The Manager is an agent of the Investor in relation to the Investment Account and does not provide trust management of the Investor's funds.

(iii) по договору доверительного управления вы имеете право брать на себя и выполнять обязательства по Договору и какому-либо Контракту или Ордеру; и (iii) you have power under the trust deed to enter into and comply with your obligations under the Agreement and any Contract or Order; and

Особенность услуг персонального брокера в отличии от стандартного брокерского обслуживания и классического доверительного управления заключается в том, что клиент продолжает полностью контролировать свой брокерский счёт, не передавая никаких прав Renesource Capital на управление своим счётом. Broker-assisted execution differs from classic electronic brokerage services and asset management services as it provides to a customer fully control over his financial instrument account.

1.3. Управляющий является агентом Инвестора в отношении инвестиционного счета и не осуществляет доверительного управления деньгами Инвестора. 1.3. The Manager is an agent of the Investor in relation to the Investment Account and does not provide trust management of the Investor's funds.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам