Перевод "диспетчерская" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

13 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "диспетчерская"

диспетчерская ж.р. существительное Склонение

мн. диспетчерские

control room

Тук-тук, мы прямо возле диспетчерской, Майкл.

Knock, knock, we're right outside the control room, Michael.

incident room

Это похоже на диспетчерскую 1888 года.

It's like an incident room - from 1888.

dispatching office

диспетчерский прилагательное Склонение

- / -

dispatching

Информация поступает в диспетчерский центр.

Information is received at a dispatching centre.

Словосочетания с "диспетчерская" (9)

диспетчерская связь - conference circuit
диспетчерская централизация - centralized traffic control
диспетчерская вышка - control tower
диспетчерская зона - control zone
диспетчерская панель управления - dispatcher's supervision board
диспетчерская РЛС - airfield control radar
диспетчерская служба захода на посадку - approach control service
центральная диспетчерская - central control room
шахтная диспетчерская - mine control room

Контексты с "диспетчерская"

Информация поступает в диспетчерский центр. Information is received at a dispatching centre.

Тук-тук, мы прямо возле диспетчерской, Майкл. Knock, knock, we're right outside the control room, Michael.

Это похоже на диспетчерскую 1888 года. It's like an incident room - from 1888.

Комитет приветствует позитивные результаты практики централизованного диспетчерского управления автотранспортными средствами и его положительное воздействие на эффективное использование автомобилей и снижение дорожно-транспортных происшествий. The Committee welcomes the positive results experienced with regard to centralized car dispatching and its effect on the efficient use of vehicles and the reduction in accidents.

Запись длилась 56 секунд. На ней было видно, как на экране одного из компьютеров в диспетчерской компании движется курсор. The 56-second clip showed a cursor moving around the screen of one of the computers in the company’s control room.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам