Перевод "деформация" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "деформация"

деформация ж.р. существительное Склонение

мн. деформации

deformation [ˌdi:fɔ:ˈmeɪʃən]

выявлена любая видимая пластическая деформация;

any visible plastic deformation is detected;

distortion [dɪsˈtɔ:ʃən]

А это значит заняться всеми причинами конфликта без исключения, причем комплексно, сбалансированно и избегая новых деформаций.

That means addressing all causes of conflict — none excluded — in a holistic and balanced way, avoiding new distortions.

strain [streɪn]

Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и

Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and

deformity [dɪˈfɔ:mɪtɪ]

Тогда лицевая деформация, возможны дефекты речи.

So a facial deformity, a possible speech impediment.

warp [wɔ:p]

И вернули наш самолет из временной деформации.

And got our own plane back from a time warp.

deforming

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "деформация" (137)

остаточная деформация - permanent deformation
пластическая деформация - plastic deformation
однородная деформация - homogeneous deformation
постоянная деформация - permanent deformation
тепловая деформация - heat distortion
деформация при сжатии - compressive deformation
деформация растяжения - tensile strain
тектоническая деформация - tectonic deformation
аффинная деформация - affine deformation
аэроупругая деформация - aeroelastic deflection

Контексты с "деформация"

выявлена любая видимая пластическая деформация; any visible plastic deformation is detected;

14/В случае фар как дальнего, так и ближнего света деформация нити накала не должна превышать +/- 5 % от диаметра нити накала у цилиндра. 14/For both the driving-beam and the passing-beam filament distortion shall not exceed ± 5 per cent of filament diameter from a cylinder.

Ag = максимальная однородная деформация, связанная с предельным напряжением при растяжении Rm, и Ag = the maximum uniform strain related to the ultimate tensile stress Rm and

Тогда лицевая деформация, возможны дефекты речи. So a facial deformity, a possible speech impediment.

Но ценой такого "спасения" является внутренняя деформация. But the price of escape is a kind of deformation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам