Перевод "господень" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "господень"

господень прилагательное Склонение

- / -

Lord's

Не упоминай имя Господне всуе.

Don't take the lord's name in vain.

Словосочетания с "господень" (3)

ангел господень - angel of the Lord
гроб Господень - Holy Sepulcher
Вход Господень в Иерусалим - Palm Sunday

Контексты с "господень"

Дух Господень на мне, ибо он помазал меня благовествовать нищим. The spirit of the Lord is upon me, because He has anointed me to give good tidings to the poor.

Не упоминай имя Господне всуе. Don't take the lord's name in vain.

Ты же знаешь, Рубен, пути господни неисповедимы. You know, Ruben, the Lord works in mysterious ways.

И твоё появление в доме Господнем с этим жаргоном и благословением птички - просто постыдно. And for you to come into the Lord's house with your jive talking and your blessing of birds is disgraceful.

Пути моих штанов неисповедимы, как и пути Господни. My pants, like the Lord, work in mysterious ways.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам