Перевод "глядеть" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "глядеть"

глядеть глагол Спряжение

гляжу / глядишь / - / глядят

look [luk]

Раз там ничего нет, можно и не глядеть.

Since there was nothing there, you might as well not look.

peer [pɪə]

glance [ɡlɑ:ns]

Словосочетания с "глядеть" (4)

глядеть в могилу - have one foot in the grave
глядеть косо - look askance
глядеть по сторонам - look around
глядеть сквозь пальцы - wink

Контексты с "глядеть"

Раз там ничего нет, можно и не глядеть. Since there was nothing there, you might as well not look.

Она оставила работу и стала глядеть в окно. She laid aside her work and began to look out of the window.

Одной Лизе я мог глядеть прямо в глаза. Lise was the only one I could look straight in the eye.

Ни одна семья в Вестеросе не может глядеть на нас свысока, даже Ланнистеры. There's not a family in Westeros that can look down on us, not even the Lannisters.

Он пытается сказать, что удивлён видеть тебя и ему интересно глядеть на тебя. This language is communicating that it is surprised to see you, and it's interested in looking at you.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам