Перевод "гидроразрыв" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "гидроразрыв"

гидроразрыв м.р. существительное Склонение

мн. гидроразрывы

fracking

Гидроразрыв пластов требует миллионы тонн воды, наверное, он отслеживал течение реки.

Fracking requires millions of gallons of water, so he was probably tracking the rivers flow.

hydraulic fracturing

Технологии горизонтального бурения и гидроразрыв пласта не были новинкой, но новостью стало их применение в сланцевых породах.

While horizontal drilling and hydraulic fracturing are not new, their pioneering application to shale rock was.

hydrofracture

hydrofracturing

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "гидроразрыв" (2)

гидроразрыв пласта - hydraulic formation fracture
гидроразрыв проппантом - hydraulic proppant fracturing

Контексты с "гидроразрыв"

Гидроразрыв пластов требует миллионы тонн воды, наверное, он отслеживал течение реки. Fracking requires millions of gallons of water, so he was probably tracking the rivers flow.

Технологии горизонтального бурения и гидроразрыв пласта не были новинкой, но новостью стало их применение в сланцевых породах. While horizontal drilling and hydraulic fracturing are not new, their pioneering application to shale rock was.

В свою очередь, и геодинамика использует результаты геомеханических исследований, например, данные о напряженном состоянии породного массива, полученные в результате испытаний скважин на гидроразрыв. In turn, geodynamics uses the results of geomechanics research, for example data on the stresses in a rock mass, collected by conducting hydrofracture tests in boreholes.

США ввели запрет на обмен технологиями гидроразрыва. The U.S. banned the exchange of fracking technologies.

В 2012 году американский инвестор подал иск в суд на решение правительства Квебека аннулировать разрешение на добычу ископаемого топлива под рекой Святого Лаврентия методом гидроразрыва пласта. In 2012, an American investor filed a lawsuit against the Quebec government’s decision to deny a permit for hydraulic fracturing under the Saint Lawrence River.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам