Перевод "галантный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "галантный"

галантный прилагательное Склонение

- / галантнейший

chivalrous [ˈʃɪvəlrəs]

Вы заметили, как он галантен?

Do you notice how chivalrous he is?

gallant ['gælənt]

У тебя там было целое приключение с тем галантным солистом группы.

You were having quite an adventure with your gallant band leader.

Контексты с "галантный"

Вы заметили, как он галантен? Do you notice how chivalrous he is?

У тебя там было целое приключение с тем галантным солистом группы. You were having quite an adventure with your gallant band leader.

Это очень галантно с его стороны. That's very chivalrous of him.

Кстати Астон-Мартин у меня появился, потому что это была моя мальчишечья мечта - мне всегда нравился Джэймс Бонд, который ездил на машине, был галантен с женщинами и в то же время боролся против подлости и беззакония. I have the Aston Martin, by the way, because it was my dream as a boy - I always liked James Bond, who drove the car, was gallant with women and also fought against evil and villainy.

И от твоего очаровательного и галантного спутника, конечно. And your charming and chivalrous date, of course.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам