Перевод "выявление" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выявление"

выявление ср.р. существительное Склонение

мн. выявления

identification [aɪˌdentɪfɪˈkeɪʃən]

выявление малоимущих, имеющих право на жилье;

Identification of needy people requiring housing;

detection [dɪˈtekʃən]

Статья 52 Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений

Article 52 Prevention and detection of transfers of proceeds of crime

revealing

Демократические выборы не могут быть описаны как состязания, направленные на выявление кандидатов, говорящих истинную правду.

Democratic elections cannot be described as competitions aimed at revealing which candidates tell the unvarnished truth.

Словосочетания с "выявление" (12)

выявление преступлений - detection of offences
своевременное выявление - early detection
выявление риска - risk identification
выявление неисправностей - fault diagnosis
выявление раковин - pinhole detection
выявление рецидива - relapse detection
выявление тенденций в функционировании сети - network trending
выявление туберкулеза - tuberculosis detection
проверка на выявление трещин - inspection for the cracks
проверка на магнитном дефектоскопе на выявление трещин - magnetic inspection for the cracks

Контексты с "выявление"

выявление малоимущих, имеющих право на жилье; Identification of needy people requiring housing;

Статья 52 Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений Article 52 Prevention and detection of transfers of proceeds of crime

Демократические выборы не могут быть описаны как состязания, направленные на выявление кандидатов, говорящих истинную правду. Democratic elections cannot be described as competitions aimed at revealing which candidates tell the unvarnished truth.

определение и выявление потенциальной опасности коммерческих партий грузов; Identification and determination of potential risks on commercial consignment.

[своевременное предоставление надлежащих и комплексных услуг (включая заблаговременное выявление, принятие мер и реабилитацию — Вьетнам) — Индия]; [Early provision of appropriate and comprehensive services (including early detection, intervention and rehabilitation — Viet Nam) — India];

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам