Перевод "выход на пенсию" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выход на пенсию"

выход на пенсию м.р. существительное Склонение

мн. выходы на пенсию

retirement [rɪˈtaɪəmənt]

35-часовая рабочая неделя, выход на пенсию в 60 - что за шутка!

The 35-hour week, retirement at 60 - what a joke!

Словосочетания с "выход на пенсию" (6)

досрочный выход на пенсию - early retirement
ранний выход на пенсию - early retirement
обязательный выход на пенсию - compulsory retirement
естественный выход на пенсию - natural retirement
нормальный выход на пенсию - normal retirement
поздний выход на пенсию - deferred retirement

Контексты с "выход на пенсию"

35-часовая рабочая неделя, выход на пенсию в 60 - что за шутка! The 35-hour week, retirement at 60 - what a joke!

Второй принцип заключается в том, что выход на пенсию должен стать постепенным процессом. A second principle is that retirement should be a gradual process.

На взгляд итальянских властей, одно из решений этой проблемы - досрочный выход на пенсию пожилых работников. According to Italian authorities, one of the solutions to this problem is early retirement of elderly workers.

Представители обоих полов в качестве причины, по которой они не работают, наиболее часто называли выход на пенсию. The most frequently stated reason for not being in work was retirement for both genders.

Кроме того, ранний выход на пенсию можно сохранить в качестве доступного варианта, при условии соответствующего снижения размера пенсии. And besides, early retirement can still be made an option, as long as it is marked down accordingly.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам