Перевод "выход из ситуации" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выход из ситуации"

выход из ситуации м.р. существительное Склонение

мн. выходы из ситуации

way out

Мне нужно найти выход из этой ситуации.

I need to find a way out of this problem.

Контексты с "выход из ситуации"

Мне нужно найти выход из этой ситуации. I need to find a way out of this problem.

Вам следует найти другой выход из этой ситуации. You need to find another way out of this situation.

Потому что ты, шеф Клэнси Виггам, и ты собираешься найти выход из этой ситуации. Because you're Chief Clancy Wiggum, and you're gonna figure a way out of this.

И в то время как конкуренты стремятся искать выход из сложной ситуации, Sony продолжает концентрироваться на потребительском сегменте. And while competitors are striving to find a way out of the difficult situation, Sony continues to focus on the consumer segment.

Пытаясь найти выход из этой трудной ситуации, Высший руководитель объявил, что избирательные споры должны улаживаться юридическим путем, а не на улицах. Seeking a way out of this difficult situation, the Supreme Leader declared that the electoral disputes must be settled in through legal channels, not on the street.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам