Перевод "выручка по договору" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выручка по договору"

выручка по договору ж.р. существительное Склонение

мн. выручки по договору

contract revenue (Финансы)

Контексты с "выручка по договору"

Это поле находится в форме Начислить выручку по подписке, когда начисляется выручка по подписке. This field is found in the Accrue subscription revenue form, when you accrue subscription revenue.

Эти данные являются для нас важным решающим основанием и помогут обоим партнерам по договору составить правильное планирование для дальнейшего сотрудничества. These details are an important basis for decision and help both parties to make the right plans for further co-operation.

Выручка по выставленным накладным - промежуточные платежи Invoiced revenue - on-account

Факт, что Вы обслуживаете фирмы вне Вашей области договора, ведет к досрочному прерыванию отношений по договору. The fact that you deliver to firms outside your contract area leads to immediate cancellation of the agreement.

Если выставляется счет по проводке, для которых был начислен доход, то счет Начисленная выручка - подписка дебетуется на ту же сумму, на которую кредитуется счет Выручка по выставленным накладным. When you invoice transactions for which revenue has been accrued, the Accrued revenue - subscription account is debited by the same amount that the Invoiced revenue account is credited.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам