Перевод "выпускать из тюрьмы" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выпускать из тюрьмы"

выпускать из тюрьмы глагол Спряжение

release from prison

если их выпускают из тюрьмы, то они вновь могут стать убийцами.

if released from prison, they might kill again.

Словосочетания с "выпускать из тюрьмы" (1)

выпускать из тюрьмы под залог - release on bail

Контексты с "выпускать из тюрьмы"

если их выпускают из тюрьмы, то они вновь могут стать убийцами. if released from prison, they might kill again.

Кроме того, смертная казнь для убийц предотвращает рецидивы: если их выпускают из тюрьмы, то они вновь могут стать убийцами. Furthermore, killing murderers prevents recidivism: if released from prison, they might kill again.

Газпром постарается не выпускать из своих крепких объятий немецких, итальянских, французских и центральноевропейских клиентов, заключив с ними очередной контракт на 10 лет, в котором он может отказаться от привязки цен к нефти, но увеличить объемы поставок. Это довольно ловкий способ компенсировать потери доходов. Gazprom will try to lock in its clients in Germany, Italy, France, and Central Europe in another ten-year contract where prices might no longer be oil-indexed, but the volumes sold potentially higher; a neat way of compensating a loss in revenue.

Вот как мы сбежали из тюрьмы. That's how he got away from prison.

Мы должны были проверить тебя по полной, прежде чем выпускать из центра. We have to do this sort of exercise before letting agents out.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам