Перевод "выпадающий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "выпадающий"

выпадать глагол Спряжение

выпадаю / выпадаешь / - / выпадают

fall [fɔ:l]

Ты видел все волосы выпадали.

You saw me, all thin, with my hair falling out.

dropdown

В соответствующем выпадающем списке можно выбрать один из предустановленных цветов:

In the corresponding dropdown list, you can select a color you want from the available ones:

prolapse ['prəulæps]

Я боюсь выпадения прямой кишки.

I got a thing over at prolapsed rectum.

drop down

Вкладка "Вставка" с выпадающим меню изображений и выделенной командой вставки изображений из Интернета.

Insert tab showing the Pictures drop down with Online highlighted.

drop out

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "выпадающий" (6)

выпадающий список - drop-down list
выпадающий список меню - drop down
выпадающий доход - loss of income
выпадающий зажим - drop-out terminal
выпадающий радиоактивный материал - fallout radioactive material
выпадающий сучок - loose knot

Контексты с "выпадающий"

В этом случае праздничный день переносится на другой рабочий день, который он/она устанавливает, а праздничный день, выпадающий на период служебной необходимости, считается обычным рабочим днем; In that event, he shall set another working day to be observed as the holiday and the holiday falling during the period of exigency shall be treated as a normal working day;

Выпадающий список отображает производственные подразделения, связанные с площадкой, выбранной на предыдущем шаге. The drop-down list displays the production units that are associated with the site that you selected in the previous step.

Пользователь может просматривать выпадающий список всех индикаторов и объектов, установленных на графике. The user can see a dropdown list of all the 'Indicators' and objects that are imposed on a chart.

Тип ордера — выпадающий список, в котором можно выбрать один из типов отложенных ордеров. Order type — the drop-down list of pending order’s types to choose from.

Символ — выпадающий список финансовых инструментов, из которого можно выбрать инструмент, по которому нужно открыть позицию. The window contains the following fields: - Symbol — the drop-down list of financial instruments to choose from.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам