Перевод "все равно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "все равно"

всё равно наречие

all the same

Он выглядел очень дружелюбным, но я всё равно его подозревал.

He looks very friendly, but I suspect him all the same.

Контексты с "все равно"

Все равно это стремно, да? Still, it was kind of creepy, right?

Жилистый, но все равно вкусный. Stringy, but tasty, all the same.

Она все равно сварит кофе. She'll still make the coffee.

Начо не все равно остаться здесь или уехать. It's not all the same to Nacho to stay here or go back to the farm.

Эйлинн все равно не понимала. Ailinn still didn't comprehend.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам