Перевод "всасывающий" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "всасывающий"

всасывать глагол Спряжение

всасываю / всасываешь / - / всасывают

suck in

Она всасывает воздух нормально, но когда она глотает воду, она чувствует сопротивление воды.

It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it.

soak up

Экономика США стала - и остаётся - гигантским пылесосом, всасывающим свободную наличность мира.

America's economy became - and remains - a giant vacuum cleaner, soaking up the world's spare investment cash.

draw in

Этот коэффициент показывает влияние условий окружающей среды (давление, температура и влажность) на воздушную массу, всасываемую двигателем.

This factor indicates the effects of environmental conditions (pressure, temperature and humidity) on the air drawn in by the engine.

inhaust

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "всасывающий" (22)

всасывающий клапан - suction valve
всасывающий насос - lift pump
всасывающий патрубок - suction connection
всасывающий вентилятор - downcast fan
всасывающий водосборник - suction header
всасывающий воздухопровод - suction air duct
всасывающий инжектор - sucking injector
всасывающий канал - suction slot
всасывающий коллектор - suction collector
всасывающий коллектор насоса - pump suction header

Контексты с "всасывающий"

Она всасывает воздух нормально, но когда она глотает воду, она чувствует сопротивление воды. It sucks in air normally, but when it swallows water, it feels the resistance of it.

Экономика США стала - и остаётся - гигантским пылесосом, всасывающим свободную наличность мира. America's economy became - and remains - a giant vacuum cleaner, soaking up the world's spare investment cash.

Этот коэффициент показывает влияние условий окружающей среды (давление, температура и влажность) на воздушную массу, всасываемую двигателем. This factor indicates the effects of environmental conditions (pressure, temperature and humidity) on the air drawn in by the engine.

Специальный блок охлаждения и сушки всасывает воздух станции, избавляя его от излишней влажности, и экипаж периодически вынужден очищать эту систему при помощи ручного насоса. A special cooling and drying unit sucks in the station’s air to get rid of excessive humidity, and the crew needs to empty the system periodically with a manual pump.

Ты просто берёшь всасывающий патрубок компрессора, располагаешь его рядом с выхлопной трубой, и ты - в бизнесе. You just take the compressor intake, put it next to the exhaust, and you're in business.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам