Перевод "воздушное судно" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "воздушное судно"

воздушное судно ср.р. существительное Склонение

мн. воздушные суда

aircraft [ˈɛəkrɑ:ft]

Воздушное судно выкатилось за взлетную полосу и загорелось.

The aircraft overran the landing strip and burst into flames.

air vehicle

Словосочетания с "воздушное судно" (12)

патрульное воздушное судно - patrol aircraft
воздушное судно государственной принадлежности - state aircraft
воздушное судно метеорологической разведки - meteorological reconnaissance aircraft
воздушное судно многоцелевого назначения - multi-purpose aircraft
воздушное судно наблюдения - surveillance aircraft
воздушное судно общего назначения - general purpose aircraft
воздушное судно пассажирского сообщения - commuter aircraft
воздушное судно с поршневым двигателем - piston driven aircraft
воздушное судно с солнечным двигателем - solar powered aircraft
воздушное судно с турбинным двигателем - turbo powered aircraft

Контексты с "воздушное судно"

Воздушное судно выкатилось за взлетную полосу и загорелось. The aircraft overran the landing strip and burst into flames.

Если в течение этого срока они вышли за пределы стерильной зоны, то они обязаны пройти процедуру контроля до посадки в воздушное судно. If in that period of time they have left the sterile zone, they are obligated to pass another control procedure before boarding the aircraft.

Для ускорения развертывания было отобрано еще одно большегрузное воздушное судно для транспортировки по воздуху оборудования из Эль-Обейды и Порт-Судана в Дарфур. In order to expedite the deployment, additional heavy-load aircraft have been identified to airlift equipment from El Obeid and Port Sudan to Darfur.

Хотя Протокол не содержит определения " воздушного объекта ", в нем дается определение " объекта, каковым является воздушное судно ", как включающего планеры воздушных судов, авиационные двигатели и вертолеты. Though the Protocol does not define “air object”, it includes a definition of “aircraft object” as including airframes, aircraft engines and helicopters.

Однако если объект или воздушное судно перемещается между воздушным пространством и космическим пространством, то международное воздушное право должно применяться с момента вхождения объекта в воздушное пространство. However, if the object is an aircraft moving between airspace and outer space, international air law should apply from the moment the object enters airspace.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам