Перевод "вклад" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вклад"

вклад м.р. существительное Склонение

мн. вклады

contribution [ˌkɔntrɪˈbju:ʃən]

Благодарим Вас за Ваш вклад.

We thank you for your contribution.

input [ˈɪnput]

Как всегда, мы ценим ваш вклад в эти вопросы.

As always, we value - your input in these matters.

deposit [dɪˈpɔzɪt] (Финансы)

Я бы хотел сделать вклад.

I'd like to make a deposit, please.

contributing

И это мой вклад в этот проект.

And that's what I'm now contributing to this.

deposits

UFXMarkets не взимает комиссию за снятие или вклад средств.

UFXMarkets does not charge any commissions or fees on withdrawals or deposits.

investment [ɪnˈvestmənt] (финанс.)

Партнер должен иметь личный минимальный вклад в компании.

The partner has to have a personal minimum investment with the company.

endowment [ɪnˈdaumənt]

Ричард Тейлер, современный экономист, в 1980 году говорил об "эффекте вкладов".

Richard Thaler, a contemporary economist, spoke in 1980 of an "endowment effect."

gift [ɡɪft]

И я считаю, что их вклад достоин восхищения и то, что они делают, помогает наладить связь.

And I think it's such an amazing gift that they would share this as a way of bridging.

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "вклад" (120)

вносить вклад - contribute
существенный вклад - substantial contribution
значительный вклад - significant contribution
срочный вклад - term deposit
вносить существенный вклад - contribute significantly
банковский вклад - bank deposit
вклад в общее дело - contribution to the common cause
сделать вклад - make contribution
делать вклад - make contribution
валютный вклад - currency deposit

Контексты с "вклад"

Благодарим Вас за Ваш вклад. We thank you for your contribution.

Как всегда, мы ценим ваш вклад в эти вопросы. As always, we value - your input in these matters.

Я бы хотел сделать вклад. I'd like to make a deposit, please.

И это мой вклад в этот проект. And that's what I'm now contributing to this.

Партнер должен иметь личный минимальный вклад в компании. The partner has to have a personal minimum investment with the company.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам