Перевод "взаимосвязанный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "взаимосвязанный"

взаимосвязать глагол Спряжение

взаимосвяжу / взаимосвяжешь / взаимосвяжут

interconnect [ˈɪntəkəˈnekt]

Имеющиеся возможности сложны и взаимосвязаны.

The opportunities at hand are complex and interconnected.

interrelate

Здоровье и экономические показатели взаимосвязаны.

Health and economic performance are interrelated.

Словосочетания с "взаимосвязанный" (1)

взаимосвязанный эффект - coupled effect

Контексты с "взаимосвязанный"

Прежде всего, была явно подкреплена универсализация прав человека, а также их неразделимый, взаимозависимый и взаимосвязанный характер. First, the universality of human rights was clearly reinforced, together with their indivisible, interdependent and interrelated character.

Взаимосвязанный характер этих угроз обусловливает необходимость в более комплексном подходе к их урегулированию на всех уровнях. The interconnected nature of these threats calls for a more integrated approach to addressing them, at all levels.

Взаимосвязанный прогресс в областях общественной безопасности, политического развития и экономической реформы и восстановления способствует устойчивому возвращению населения и требует максимальной поддержки со стороны государств-членов и региональных организаций. Interlocking progress in the areas of public security, political development and economic reform and reconstruction contributes to sustainable returns and requires maximum support from Member States and regional organizations.

Актуарий-консультант подчеркнул, что, хотя анализ чувствительности предполагает независимый характер трех ключевых переменных, на практике они носят взаимосвязанный характер. The consulting actuary stressed that while the sensitivity analysis assumed that the three key variables were independent, in practice they are interrelated.

Ну, освободили эти страницы и представьте, что вы оцифровали их, так, и объединили их в громадный, взаимосвязанный, глобальный репозиторий. So, liberating these pages and imagine digitizing them and then storing them in a vast, interconnected, global repository.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам