Перевод "веселье" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "веселье"

веселье ср.р. существительное Склонение

fun [fʌn]

Ну и веселье, ужасная шутка.

What a fun, terrifying joke.

merriment [ˈmerɪmənt]

Иногда веселье даётся тяжелее битвы.

Merriment can sometimes be a heavier burden than battle.

rollicking [ˈrɔlɪkɪŋ]

Я сейчас устрою ему веселье - на всю жизнь запомнит.

I'm gonna give him the rollicking of his life.

hilarity [hɪˈlærɪtɪ]

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "веселье" (1)

праздничное веселье - holiday fun

Контексты с "веселье"

Ну и веселье, ужасная шутка. What a fun, terrifying joke.

Иногда веселье даётся тяжелее битвы. Merriment can sometimes be a heavier burden than battle.

Я сейчас устрою ему веселье - на всю жизнь запомнит. I'm gonna give him the rollicking of his life.

Но самое важное среди них - веселье. The most important one being fun.

За веселье, за развлечение, за убийство. To mirth, to merriment, to manslaughter.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам