Перевод "вертолетное патрулирование" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

26 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вертолетное патрулирование"

вертолетное патрулирование ср.р. существительное Склонение

мн. вертолетные патрулирования

helicopter patrol (Транспортировка и транспорт)

вертолётное патрулирование ср.р. существительное Склонение

мн. вертолётные патрулирования

helicopter patrol (Авиация)

Контексты с "вертолетное патрулирование"

Было также проведено одно совместное вертолетное патрулирование и одно совместное наземное патрулирование с участием МООННГ, миротворческих сил СНГ и представителей грузинских и абхазских властей. One joint helicopter patrol and one joint ground patrol, composed of UNOMIG, the CIS peacekeeping force, and Georgian and Abkhaz authorities, were also conducted.

Многие управляющие хедж-фондами, наряду с некоторыми экономистами, утверждают, что ключом к спасению экономики Японии от дефляции является более резкое «вертолетное снижение» с печатанием наличных денег непосредственно для потребителей. Many hedge-fund managers, along with some economists, claim that the key to saving Japan’s economy from deflation is a more direct helicopter drop, with newly printed cash delivered directly to consumers.

Почти на всем протяжении гражданской войны в Сирии турецкие ВВС осуществляли боевые вылеты и патрулирование, сдерживая авиацию Асада на узком участке вдоль границы. For much of the Syrian civil conflict, the Turkish Air Force had been flying combat air patrols along the border, as part of an effort to deter regime air strikes along a narrow strip along the border.

Если все остальное потерпит неудачу, всегда есть «вертолетное снижение», при котором Центральный банк печатает деньги и разбрасывает их на улицах, чтобы создать инфляцию (более прозаически, посылается чек каждому гражданину, чаще бедным, которые лучше подходят для их траты). If all else fails, there is always the “helicopter drop,” whereby the central bank prints money and sprays it on the streets to create inflation (more prosaically, it sends a check to every citizen, perhaps more to the poor, who are likelier to spend it).

Должны ли мы организовывать патрулирование удаленных африканских деревень группами активистов, борющихся за права человека? Should we patrol remote African villages with groups of human rights activists?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам