Перевод "ведомость" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "ведомость"

ведомость ж.р. существительное Склонение

мн. ведомости

sheet [ʃi:t]

Отформатированное изображение называется ведомость затрат.

The formatted display is termed a costing sheet.

Словосочетания с "ведомость" (97)

финансовая ведомость - financial statement
платёжная ведомость - pay-sheet
сводная ведомость - consolidated statement
ведомость расходов - expense sheet
оборотная ведомость - turnover sheet
ведомость объёма работ - bill of quantities
ведомость работ - statement of works
ведомость выполненных работ - statement of works performed
ведомость материалов - bill of materials
ведомость недоделок - punch list

Контексты с "ведомость"

Отформатированное изображение называется ведомость затрат. The formatted display is termed a costing sheet.

Выберите счета для добавления в заключительную ведомость. Select the accounts to add to the closing sheet.

Выберите счет ГК для включения в заключительную ведомость. Select a main account to include in the closing sheet.

Нажмите CTRL+N, чтобы создать новую открывающую ведомость. Press CTRL+N to create a new opening sheet.

Перемещение сальдо из выбранных счетов ГК в заключительную ведомость. Transfer balances from the selected ledger accounts to the closing sheet.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам