Перевод "вдоль" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "вдоль"

вдоль предлог

along [əˈlɔŋ]

Вдоль линии продолжается спорадическая перестрелка.

Sporadic exchange of fire continues along the line.

вдоль наречие

alongside [əˈlɔŋˈsaɪd]

Я всегда представляла себе лошадей, бегущих вдоль процессии.

I've always envisioned palominos galloping alongside the procession.

lengthways [ˈleŋθweɪz]

Словосочетания с "вдоль" (35)

вдоль и поперек - up and down
знать вдоль и поперек - know thoroughly
цена франко вдоль борта - free alongside ship price
вектор скорости вдоль траектории - path velocity vector
выступ для прохода вдоль кузова - catwalk
грат вдоль линии разъема пресс-формы - center flow
деформация сдвига слоев вдоль оси - telescopic laminar deformation
диффузия вдоль линий дислокаций - pipe diffusion
канал вдоль хорды - chordwise channel
коридор вдоль шоссейной дороги - highway corridor

Контексты с "вдоль"

Вдоль линии продолжается спорадическая перестрелка. Sporadic exchange of fire continues along the line.

Я всегда представляла себе лошадей, бегущих вдоль процессии. I've always envisioned palominos galloping alongside the procession.

Ехать вдоль берега так прекрасно. Driving along the coast is wonderful.

Но вдоль этой дороги не существует тротуаров и велосипедных дорожек. But there are no sidewalks or bicycle paths alongside it.

Вдоль всей дороги стояли толпы людей. All along the road were throngs of people.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам